Es ist eine wunderbare Sache um die Macht des Wortes.

Jeremias Gotthelf


Eine Sprache mit Geschick handhaben heißt,
eine Art Beschwörungszauber treiben.

Charles Baudelaire


Wer einen Fehler gemacht hat und nicht korrigiert, begeht einen zweiten.

Konfuzius


Wörter sind Laternen: Steck ein Licht hinein, und sie geben einen guten Schein.

Christian Friedrich Hebbel


Kleinigkeiten sind es, die Perfektion ausmachen.
 

Henry Royce


Auch Worte sind Handlungen.
 

Johann Peter Eckermann

Lektorat

Wir optimieren Ihren Text schnell und zugleich hochpräzise in puncto Orthografie, Stil, Formatierung
und vielem mehr.

weiterlesen>> Buchstapel Anfrage

Korrektorat

Rechtschreibung, Grammatik, Silbentrennung: Wir machen
Ihren Text punktgenau publikationsreif – in vier Sprachen.

weiterlesen>> Anfrage

Sprachdienste

Übersetzung, Bildlektorat, Websitedienste – hier finden Sie unsere weiteren mehrsprachigen Leistungen im Detail.

weiterlesen>> Anfrage

Hallo Wort!

 

Am Puls der Sprache

 
Sie benötigen einen absolut fehlerfreien Geschäftsbericht? Eine umfassende Korrektur Ihres neuen Romans? Eine stilistisch und orthografisch tadellose Website? Oder eine Übersetzung von Werbematerial? Eine Überprüfung Ihres verwendeten Bildmaterials?
Unser Büro für Sprachdienstleistungen bietet Ihnen diese und weitere Services an. Wir bearbeiten Ihren Text mit größter Sorgfalt, Zuverlässigkeit und einem Höchstmaß an Akribie.

Durch die enge Zusammenarbeit mit den führenden deutschen Wörterbuchverlagen befinden wir uns stets am Puls der Sprache – Sprache ist nicht nur unser Beruf, sondern auch unsere Leidenschaft.

Bei uns erhalten Sie eine hochprofessionelle, zuverlässige und natürlich absolut vertrauenswürdige Bearbeitung Ihrer Texte.

Kundennähe ist uns wichtig: Wir sind für Sie da – telefonisch (+49 6421 4809373), per Mail (info@wirthlasse.de) oder über unser Kontaktformular.

 

Aktuelles

      TOPP 23. März 2017

Wir freuen uns, den Verlag Eugen Ulmer als neuen Auftraggeber gewonnen zu haben. Der Verlag veröffentlicht viele Bücher aus dem Themenbereich Natur.

 
 

Workshop-Ankündigung »Alles unterm Dach vom Fach: Das Lektorat und seine Diensteistungen« (27./28. Mai 2017)

14. Februar 2017

Wir bedanken uns für das rege Interesse an unseren vergangenen Workshops. Wichtiger denn je ist für Kunden die Gewissheit, kompetente Allround-Ansprechpartner für ihre Veröffentlichungen zu haben. Hier spielen nicht nur Sprachdienste wie Lektorat und Übersetzung eine Rolle, sondern auch darüber hinausgehende Themen wie etwa die Erstellung und Betreuung von Websites. Lektoren arbeiten oft mit entsprechenden Fachleuten zusammen - fachübergreifende Kenntnisse sind dennoch äußerst nützlich. Die Verwendung einschlägiger Bilderdienste in Veröffentlichungen setzt beispielsweise die kritische Hinterfragung der Korrektheit des verwendeten Bildmaterials voraus. Daher geht es in diesem Workshop um alles, was ein erfolgreiches und umfassendes Lektorat bieten sollte.
Der dafür vorgesehene Termin ist das 4. Wochenende im Mai 2017. Die Platzzahl ist begrenzt. Bei Interesse bitte melden. Wir helfen übrigens gerne bei der Suche nach Übernachtungsmöglichkeiten.

 
  TOPP 13. Februar 2017

Werkzeuge - Techniken - wunderschöne Projektideen ... Naturschöne Filztiere selbstgemacht! Dieses Buch ist eine wunderschöne Einführung in die Grundlagen des Nadelfilzens (...)

    weiterlesen>>

 

Projekte und Auftraggeber (Auswahl)

© 2017 Wirth Lasse – Lektorat, Korrektorat, Sprachdienste Impressum AI